Un roman sur les silences qui traversent les générations, et les liens qui les réparent.
​
À 29 ans, Marjorie est au bord du gouffre. Sa carrière est en suspens, l'alcool devient un refuge, et le dialogue avec sa mère est rompu. Un incident violent la pousse à tout quitter pour la Californie, où l'attend une grand-mère qu'elle connaît à peine.​
 
Ce séjour imposé devient une plongée dans les secrets familiaux. À travers des lettres, des confidences et des silences éloquents, Marjorie exhume les blessures de ses aïeules, les choix imposés par l'Histoire, les sacrifices tus. En découvrant ces récits, elle entrevoit les chaînes invisibles qui la retiennent et la possibilité de s'en libérer.​
 
De la France aux États-Unis, des années de la Seconde Guerre mondiale à aujourd’hui, ce roman explore avec intensité la puissance des transmissions invisibles et la résilience des femmes face aux épreuves.​
 
Et si, pour se reconstruire, il fallait d'abord affronter les ombres du passé ?​